文字化けテスター

人工的に文字化けを発生させます

入力 出力
入力履歴
sample入力

概要

任意の文字列を意図的に文字化けさせるツールです。また、文字化けの復元を試みることができます。

ひらがな・カタカナ・漢字・その他全角文字などを文字化けさせます。ASCII文字(半角英数字記号)は文字化けしません。

文字化けした文字列は、おおむね6~8割程度の部分を復元できるケースが多いです。 全体を完全に復元できるケースもありますが、 文が長いほど、完全に戻せる可能性は低下します。 完全に復元できる文字化けを作成したい場合には、短めの文で試すことをお勧めします。

その他、復元割合を高めるためのヒントを書いておきます。

  • クエスチョンマーク(?)に置き換えられている文字化けの部分は、 「情報が失われている文字化け」であり、その部分は復元できません。
  • 文全体が「単独で安全な文字」だけで構成されていれば、必ず完全に復元できます。 ただし「単独で安全な文字」の直前の文字が「単独で安全な文字」ではない場合には戻せない文字化けになることもあります。
  • 「単独で安全な文字」は、ひらがな・カタカナだと「ち-み, ァ-タ, メ-ヺ」の範囲です (ちぢっつづてでとどなにぬねのはばぱひびぴふぶぷへべぺほぼぽまみ ァアィイゥウェエォオカガキギクグケゲコゴサザシジスズセゼソゾタ メモャヤュユョヨラリルレロヮワヰヱヲンヴヵヶヷヸヹヺ)
  • 行末に「。」を使った場合には絶対に復元できません

さらに詳しく知りたい方は、『文字化け解説・「文字化けテスター」で復元率を高めるコツ』を参照してください。

使い方

  1. 文字化けさせたい場合:「元の文字列」の欄に、文字化けさせたい文字列を入力し、「文字化け」ボタンを押してください。 すると、文字化けさせた文字列を「文字化け後文字列」の欄に表示します。 さらに文字化けさせた文字列に対し復元を試み、その結果を「復元した文字列」の欄に表示します。
  2. 文字化けを復元したい場合:「文字化け後文字列」の欄に、文字化けした文字列を入力し、「文字化け復元」ボタンを押してください。
  • とりあえず実行したい場合には、サンプルリストから任意の項目を選んでみてください。

補足

コメント

このページでは、現在最も発生頻度が高いと思われる、UTF-8のコードをShift_JIS(MS932 / Windows-31J) として扱った場合の文字化けに絞りました。他の文字コード間の文字化けを試みたい場合には、 「文字化けテスター:開発者向け」 を利用してください。

ちなみに対応するフォントがない場合には、四角(□)に文字化けします。 四角(□)に文字化けするケースは日本で「豆腐」と呼ばれるようになりそれが世界に広がり、 文字化けの代名詞として「tofu」が世界中で使われるようになりました。Googleが開発している 「Noto」というフォントは、 全ての言語を表示し豆腐の表示をなくすことを目指し「no more tofu」の略でNotoという名前にしたそうです。

QuizKnock の 2020/08/05 のYouTube動画「オンライン授業、カンニングし放題説【マネしないで】」で、 河村さんが文字化けを調べようとして当ページがちらっと映りました。ちなみにあの時の問題は、当サイトの 「みかか変換ツール」を使うと解けます。 また、2019/06/02の「【わりと読めた】東大生なら文字化けも読めるようになるのか?【検証】」で、 文字化けがクイズとして扱われていました。

関連・参考リンク

注意事項

TwitterやYouTubeなどで当ページをとり上げていただいているケースが増えています。 それと同時に、ページが表示できないという報告も増えています。 どうやら、当ページのリンクを設置する際に、URLが途中で切れていたり、余分な文字列が追加されていて リンクが正しく機能しない状態になっているケースがあるようです。リンクを設置する場合には、 設置したリンクから当ページを開けるかどうか確認するようにしてください。

問い合わせがあったので念のため書いておきますが、当サイトで作成した文字化け後の文字列は特に権利を主張しません。 ご自由にお使いください。しかしどのような用途で使ったか教えていただけると嬉しいです。 これまで以下の用途で使用したという連絡をいただいています。

  • クイズ・謎解き
  • 小説
  • ホラーゲーム
  • オリジナルグッズの作成

ちょこっとアンケート&メッセージ

このページに関するちょっとした感想または、要望、バグ・間違いの指摘などは、下記の送信欄からお送りください。 質問・その他お問合せなど、返信をご希望の方は「こちらのページ」からメッセージをお送りください。

「このページはお役に立ちましたか?」のアンケートとメッセージのどちらか一方でかまいません (両方だとよりうれしいです)。お気軽にご利用ください (感想・どんな用途で使用したかなどをいただけると作成・運営の励みになります!)


このページはお役に立ちましたか? 認証コード 必須
画像のひらがな一文字を入力してください。拗音・促音・濁点・半濁点はありません。
※サンプルの追加・ツール改善の参考に利用させていただきます。